Información legal

Condiciones de contratación.

Condiciones generales aplicables a la contratación de viajes combinados, safaris, viajes privados y otros servicios de viaje con Kudu Travel Africa. Última actualización: 27 de mayo de 2026.

En esta página
  1. 4.1Objeto
  2. 4.2Definiciones
  3. 4.3Reserva y contratación
  4. 4.4Precios y formas de pago
  5. 4.5Cambios y modificaciones
  6. 4.6Cancelaciones por el cliente
  7. 4.7Cancelaciones por la agencia
  8. 4.8Responsabilidades
  9. 4.9Seguros
  10. 4.10Vigencia y modificación
  11. 4.11Ley aplicable
4.1 · Objeto

A qué viajes y servicios se aplican estas condiciones.

Las presentes Condiciones generales de contratación rigen la relación contractual entre Kudu Travel Africa (titular: Victoria Bellido, autónoma, licencia de agencia de viajes inscrita en el Registro de Turismo de la Comunidad de Madrid) y el cliente (usuario) para la organización y venta de viajes combinados, safaris, viajes privados y demás servicios de viaje a destinos de África.

El acceso y uso del Sitio web, la aceptación de presupuestos o la formalización de reservas, implica la aceptación íntegra de las presentes condiciones, sin perjuicio de lo dispuesto por la normativa aplicable en materia de protección de los consumidores.

Agencia organizadora
Kudu Travel Africa
Titular
Victoria María Bellido Moya, autónoma
NIF
51134600B
Domicilio
Calle Aviador Zorita 32, 28020 Madrid, España.
Licencia agencia de viajes
Agencia de viajes individual inscrita en el Registro de Turismo de la Comunidad de Madrid. Número de registro: pendiente de actualización.
Email
[email protected]
Teléfono
+34 638 83 40 09
4.2 · Definiciones

Qué significan los términos que se usan en este contrato.

  • Paquete turístico / viaje combinado: combinación de al menos dos servicios de viaje (vuelos, alojamiento, traslados, safaris, etc.) vendidos o facturados conjuntamente por Kudu Travel Africa.
  • Cliente: persona física o jurídica que contrata los servicios ofrecidos por Kudu Travel Africa.
  • Reserva: solicitud de viaje formalizada por el cliente a través del Sitio web, formulario de contacto, email o teléfono.
  • Confirmación: comunicación escrita (email o confirmación digital) de Kudu Travel Africa que acredita la aceptación de la reserva y la formalización del contrato.
4.3 · Reserva y contratación

De la solicitud a la confirmación.

a) Canales de solicitud

El cliente puede solicitar un presupuesto o realizar una reserva a través de:

  • El Sitio web (formulario de contacto o motor de reservas),
  • Email a [email protected],
  • Teléfono o número de WhatsApp indicado en el Sitio web.

b) Formalización de la reserva

La reserva quedará formalizada una vez el cliente:

  • Acepte por escrito el presupuesto y las presentes condiciones de contratación (por email o confirmación digital),
  • Abone el pago inicial o depósito dentro del plazo indicado,
  • Cumpla con los requisitos formales (documentación, datos personales completos, etc.).

c) Confirmación de la reserva

Kudu Travel Africa enviará por email una confirmación de la reserva que incluirá:

  • El desglose del viaje (hoteles, itinerario, vuelos, etc.),
  • El importe total, la forma de pago y los plazos,
  • La identificación de los servicios contratados.
4.4 · Precios y formas de pago

Cómo se calcula y se paga el viaje.

a) Qué incluye el precio

  • Los servicios descritos en la confirmación.
  • Los impuestos estrictamente obligatorios.

b) Variaciones del precio

Los precios podrán variar en caso de:

  • Cambios en los tipos de cambio, tasas aeroportuarias o impuestos nacionales o locales.
  • Variaciones en el combustible o en las tarifas aéreas, comunicadas por los proveedores externos.

c) Formas de pago habituales

  • Pago anticipado por transferencia bancaria.
  • Calendario de pagos:
    • Pago inicial del 40 % en el momento de la confirmación de la reserva, y el 100 % del coste de los vuelos (si los vuelos están incluidos en los servicios contratados).
    • Pago del importe restante a más tardar 60 días antes de la fecha de salida.

d) Impago

Si no se respetan los plazos de pago, Kudu Travel Africa podrá cancelar la reserva sin perder el derecho a reclamar el importe debido, salvo pacto escrito en contrario.

4.5 · Cambios y modificaciones

Cambios al itinerario antes y durante el viaje.

a) Cambios introducidos por la agencia

Kudu Travel Africa se reserva el derecho de modificar el itinerario, los alojamientos o, en su caso, los vuelos en caso de:

  • Fuerza mayor (catástrofes naturales, conflictos, cierres de fronteras, pandemias, etc.),
  • Imposibilidad de prestación por parte de terceros (hoteles, aerolíneas, operadores),
  • Razones de seguridad o logísticas.

b) Información al cliente

En caso de cualquier modificación, se informará al cliente lo antes posible y, en la medida de lo posible, se le ofrecerá:

  • Un itinerario alternativo de características similares,
  • La posibilidad de cancelar el viaje sin penalización, conforme a la normativa aplicable.

c) Cambios solicitados por el cliente

Salvo en casos de fuerza mayor o imposibilidad objetiva, cualquier cambio solicitado por el cliente estará sujeto a disponibilidad y a posibles cargos adicionales.

4.6 · Cancelaciones por el cliente

Si tienes que cancelar tu viaje.

a) Forma de la cancelación

Las cancelaciones deberán comunicarse por escrito (por email a [email protected]).

b) Penalizaciones de cancelación

Las penalizaciones por cancelación serán las siguientes:

  • Más de 60 días antes de la salida: pérdida del depósito.
  • Menos de 60 días antes de la salida: 100 % del importe total.
4.7 · Cancelaciones por la agencia

Cancelaciones y modificaciones por parte de Kudu Travel Africa.

a) Causas

Kudu Travel Africa podrá cancelar o modificar un viaje por:

  • Fuerza mayor,
  • No alcanzar el número mínimo de participantes (en viajes en grupo),
  • Incumplimiento de proveedores externos.

b) Alternativas para el cliente

En caso de cancelación por parte de Kudu Travel Africa, se ofrecerá al cliente:

  • Un viaje alternativo de características similares, o
  • El reembolso íntegro (100 %) de las cantidades abonadas.

c) Indemnización

Salvo que la normativa de protección al consumidor disponga otra cosa, Kudu Travel Africa no será responsable de indemnización adicional alguna, salvo en supuestos de dolo o culpa grave.

4.8 · Responsabilidades

Responsabilidades y limitaciones.

a) Posición de la agencia

Kudu Travel Africa actúa como agencia de viajes y, en su caso, como organizadora de viajes combinados, respondiendo conforme a la normativa aplicable en materia de agencias de viaje y protección del consumidor.

b) Alcance de la responsabilidad

La responsabilidad de Kudu Travel Africa frente al cliente queda limitada a los servicios contratados directamente con ella o con terceros bajo su organización.

c) Supuestos de exoneración

Kudu Travel Africa no se hace responsable de:

  • Fallos o retrasos causados exclusivamente por terceros (aerolíneas, autoridades de inmigración, hoteles, parques, etc.),
  • Problemas derivados de documentación incompleta, visados, restricciones sanitarias o falta de seguro de viaje por parte del cliente.

d) Responsabilidad del cliente

El cliente es responsable de:

  • Comprobar los requisitos de visado, vacunación, validez del pasaporte y seguro de viaje.
  • Comunicar con la suficiente antelación cualquier condición médica o restricción que pueda afectar al viaje.
4.9 · Seguros

Seguros y garantías recomendadas.

a) Seguro de viaje recomendado

Se recomienda encarecidamente que el cliente contrate un seguro de viaje completo que cubra, como mínimo:

  • Asistencia médica y hospitalización,
  • Evacuación médica,
  • Cancelación y modificaciones del viaje,
  • Pérdida o robo de equipaje.
4.10 · Vigencia y modificación

Duración y modificación de estas condiciones.

a) Vigencia

Las presentes Condiciones generales de contratación estarán en vigor mientras estén publicadas en el Sitio web y se ejecuten los viajes contratados conforme a ellas.

b) Modificación

Kudu Travel Africa se reserva el derecho a modificar las presentes condiciones, comunicando cualquier cambio en el Sitio web con la antelación suficiente para viajes futuros. La continuación de la contratación tras la publicación implica la aceptación de los nuevos términos.

4.11 · Ley aplicable y resolución de conflictos

Ley aplicable y jurisdicción.

a) Ley aplicable

Las presentes Condiciones generales de contratación se rigen por la legislación española, en particular por la normativa de viajes combinados y de protección al consumidor.

b) Jurisdicción

Para cualquier controversia derivada de la contratación de viajes, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de la Comunidad de Madrid, salvo que la normativa de protección al consumidor exija una jurisdicción distinta.

c) Resolución alternativa

Los clientes-consumidores podrán acudir a la plataforma europea de Resolución de Litigios en Línea (RLL):
https://ec.europa.eu/consumers/odr

Legal information

Booking terms & conditions.

General terms and conditions for booking package tours, safaris, private tours and other travel services with Kudu Travel Africa. Last revised: 27 May 2026.

On this page
  1. 4.1Purpose
  2. 4.2Definitions
  3. 4.3Booking process
  4. 4.4Prices and payment
  5. 4.5Changes and modifications
  6. 4.6Cancellations by the client
  7. 4.7Cancellations by the agency
  8. 4.8Liabilities
  9. 4.9Insurance
  10. 4.10Term and modification
  11. 4.11Applicable law
4.1 · Purpose

What trips and services these terms apply to.

These General Booking Terms & Conditions govern the contractual relationship between Kudu Travel Africa (owner: Victoria Bellido, self-employed, travel agency licence registered with the Tourism Registry of the Comunidad de Madrid) and the client (user) for the organisation and sale of package tours, safaris, private tours and other travel services to destinations in Africa.

Access to and use of the Website, and the acceptance of quotes or formalisation of bookings, implies full acceptance of these terms, without prejudice to the provisions of applicable consumer protection regulations.

Organising agency
Kudu Travel Africa
Owner
Victoria María Bellido Moya, self-employed (autónoma)
Tax ID (NIF)
51134600B
Address
Calle Aviador Zorita 32, 28020 Madrid, Spain.
Travel agency licence
Individual travel agency registered with the Tourism Registry of the Comunidad de Madrid. Registration number: pending update.
Email
[email protected]
Phone
+34 638 83 40 09
4.2 · Definitions

The terms used in this contract.

  • Tourism package / package tour: A combination of at least two travel services (flights, accommodation, transfers, safaris, etc.) sold or invoiced jointly by Kudu Travel Africa.
  • Client: Natural or legal person who contracts the services offered by Kudu Travel Africa.
  • Booking: Travel request formalised by the client via the Website, contact form, email or telephone.
  • Confirmation: Written communication (email or digital confirmation) from Kudu Travel Africa evidencing acceptance of the booking and formalisation of the contract.
4.3 · Booking and contracting process

From enquiry to confirmation.

a) Enquiry channels

The client may request a quote or make a booking through:

  • The Website (contact form or booking engine),
  • Email to [email protected],
  • Phone or WhatsApp number indicated on the Website.

b) Formalisation of the booking

The booking will be formalised once the client:

  • Accepts the quote in writing and these contracting conditions (by email or digital confirmation),
  • Pays the initial payment or deposit within the indicated time frame,
  • Complies with formal requirements (documentation, complete personal data, etc.).

c) Booking confirmation

Kudu Travel Africa will send a booking confirmation by email, which will include:

  • Breakdown of the trip (hotels, itinerary, flights, etc.),
  • Total amount, method of payment and deadlines,
  • Identification of the contracted services.
4.4 · Prices and methods of payment

How the trip is priced and paid.

a) Prices include

  • Services described in the confirmation,
  • Strictly mandatory taxes.

b) Prices may vary in the event of

  • Changes in exchange rates, airport taxes, national or local taxes,
  • Variations in fuel or airfares, communicated by third-party providers.

c) Usual methods of payment

  • Advance payment by bank transfer.
  • Payment schedule:
    • Initial payment of 40 % at the time of booking confirmation, and 100 % of the cost of flights (if flights are included in the contracted services).
    • Remaining balance to be paid no later than 60 days before the departure date.

d) Default

If the payment deadlines are not met, Kudu Travel Africa may cancel the booking without losing the right to claim the amount owed, unless otherwise agreed in writing.

4.5 · Itinerary changes and modifications

Changes before and during the trip.

a) Modifications by the agency

Kudu Travel Africa reserves the right to modify the itinerary, accommodation or, where applicable, the flights in the event of:

  • Force majeure (natural disasters, conflicts, border closures, pandemics, etc.),
  • Inability to deliver on the part of third parties (hotels, airlines, operators),
  • Safety or logistical reasons.

b) Information provided to the client

In the event of any modification, the client will be informed as soon as possible and, where feasible, will be offered:

  • An alternative itinerary of similar characteristics,
  • The opportunity to cancel the trip without penalty, in accordance with applicable regulations.

c) Changes requested by the client

Except in cases of force majeure or objective impossibility, any change requested by the client will be subject to availability and to possible additional charges.

4.6 · Cancellations by the client

If you have to cancel.

a) Form of the cancellation

Cancellations must be communicated in writing (by email to [email protected]).

b) Cancellation penalties

The cancellation penalties will be as follows:

  • More than 60 days before departure: loss of the deposit.
  • Less than 60 days before departure: 100 % of the total price.
4.7 · Cancellations and modifications by Kudu Travel Africa

Cancellations by the agency.

a) Grounds

Kudu Travel Africa may cancel or modify a trip due to:

  • Force majeure,
  • Failure to reach the minimum number of participants (for group trips),
  • Failure of third-party providers.

b) Alternatives for the client

In the event of cancellation by Kudu Travel Africa, the client will be offered:

  • An alternative trip of similar characteristics, or
  • A full refund (100 %) of the amounts paid.

c) Compensation

Except where consumer protection regulations require otherwise, Kudu Travel Africa will not be liable for additional compensation other than in cases of wilful misconduct or gross negligence.

4.8 · Liabilities and limitations

Liabilities and limitations.

a) Capacity

Kudu Travel Africa acts as a travel agency and, where applicable, as the organiser of package tours, responding in accordance with the applicable regulations on travel agencies and consumer protection.

b) Scope of liability

Kudu Travel Africa's liability towards the client is limited to the services contracted directly with it or with third parties under its organisation.

c) Exclusions

Kudu Travel Africa is not responsible for:

  • Failures or delays caused exclusively by third parties (airlines, immigration authorities, hotels, parks, etc.),
  • Problems arising from incomplete documentation, visas, health restrictions or lack of travel insurance on the part of the client.

d) Client's responsibility

The client is responsible for:

  • Checking visa requirements, vaccinations, passport validity and travel insurance.
  • Giving advance notice of any medical condition or restriction that may affect the trip.
4.9 · Insurance and safeguards

Recommended insurance and safeguards.

a) Recommended travel insurance

It is strongly recommended that the client take out comprehensive travel insurance covering, at a minimum:

  • Medical assistance and hospitalisation,
  • Medical evacuation,
  • Trip cancellation and modifications,
  • Loss or theft of baggage.
4.10 · Term and modification

How long these terms apply and how we update them.

a) Term

These General Booking Terms & Conditions shall remain in force for as long as they are published on the Website and the trips contracted under them are carried out.

b) Modification

Kudu Travel Africa reserves the right to modify these terms, communicating any changes on the Website with sufficient notice for future trips. Continued contracting after publication implies acceptance of the new terms.

4.11 · Applicable law and dispute resolution

Applicable law and dispute resolution.

a) Applicable law

These General Booking Terms & Conditions are governed by Spanish law, in particular by the regulations on package tours and consumer protection.

b) Jurisdiction

For any dispute arising from the contracting of trips, the parties submit to the Courts and Tribunals of the Comunidad de Madrid, except where consumer protection regulations require a different jurisdiction.

c) Alternative resolution

Consumer-clients may resort to the European Union's Online Dispute Resolution (ODR) platform:
https://ec.europa.eu/consumers/odr

© 2026 Kudu Travel Africa. Todos los derechos reservados. © 2026 Kudu Travel Africa. All rights reserved.
Aviso legalLegal notice PrivacidadPrivacy CookiesCookies Condiciones de contrataciónBooking terms